How RWS refreshed a global creative platform for a new generation of users

A global creative software provider needed to modernize its localized user experience across markets. Years of incremental updates had left translations inconsistent, outdated and misaligned with how today’s creative professionals actually work. RWS was brought in to lead a large-scale linguistic and usability refresh, designed not just to translate but to resonate.